-
1 закрепление грунтов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > закрепление грунтов
-
2 закрепление грунтов битуминизацией
Большой англо-русский и русско-английский словарь > закрепление грунтов битуминизацией
-
3 закрепление грунтов глинизацией
Большой англо-русский и русско-английский словарь > закрепление грунтов глинизацией
-
4 consolidation grouting
Большой англо-русский и русско-английский словарь > consolidation grouting
-
5 consolidation grouting
-
6 consolidamento dei terreni
Dictionnaire polytechnique italo-russe > consolidamento dei terreni
-
7 silniční stabilizace
-
8 stabilisation du sols
закрепление грунтов
Обработка грунтового массива механическими, химическими или физико-химическими методами для повышения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
закрепление грунтов (в гидротехнике)
Мероприятия по повышению несущей способности грунтов и уменьшению их водопроницаемости путем инъекции специальных растворов, термической обработки путем замораживания.
[СО 34.21.308-2005]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > stabilisation du sols
-
9 consolidamento del terreno
закрепление грунтов; уплотнение грунтовDizionario di costruzione italiana-russo > consolidamento del terreno
-
10 asphalt grouting
Большой англо-русский и русско-английский словарь > asphalt grouting
-
11 clay grouting
Большой англо-русский и русско-английский словарь > clay grouting
-
12 asphalt grouting
-
13 grouting
-
14 asphalt grouting
-
15 clay grouting
закрепление грунтов глинизацией, глинизация -
16 Bodenverfestigung
закрепление грунтов
Обработка грунтового массива механическими, химическими или физико-химическими методами для повышения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
закрепление грунтов (в гидротехнике)
Мероприятия по повышению несущей способности грунтов и уменьшению их водопроницаемости путем инъекции специальных растворов, термической обработки путем замораживания.
[СО 34.21.308-2005]Тематики
EN
DE
FR
пластификация грунта
Закрепление грунта поверхностно активными веществами - пластификаторами, снижающими водопроницаемость и повышающими связность грунта
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
упрочнение грунта
Искусственное закрепление грунта с целью повышения его несущей способности
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bodenverfestigung
-
17 soil stabilization
закрепление грунтов
Обработка грунтового массива механическими, химическими или физико-химическими методами для повышения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
закрепление грунтов (в гидротехнике)
Мероприятия по повышению несущей способности грунтов и уменьшению их водопроницаемости путем инъекции специальных растворов, термической обработки путем замораживания.
[СО 34.21.308-2005]Тематики
EN
DE
FR
упрочнение грунта
Искусственное закрепление грунта с целью повышения его несущей способности
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > soil stabilization
-
18 consolidamento
(m)1. закрепление ( грунтов) ; уплотнение2. твердение; затвердеваниеconsolidamento preventivo del terreno — предварительное закрепление грунтов; предварительное уплотнение грунтов
-
19 consolidation
сущ.1) общ. отвердение, укрепление, уплотнение, зарубцевание (раны), закрепление, заживление, упрочение2) мед. рубцевание, консолидация (сращение кости)3) стр. закрепление (грунтов)4) экон. консолидация (сведение (консолидация) финансовых балансов филиалов акционерного общества в один сводный баланс), укрепление (валюта), обеспечение долга, сведение балансов5) бирж. консолидация (стабилизация биржевого курса после соответствующего понижения или повышения)6) метал. кристаллизация, упрочнение, затвердевание -
20 sementləmə
I1. цементирование, цементовка, цементировка (закрепление, заливание цементом). Sementləmə işləri работы по цементировке2. цементация:1) строит. закрепление грунтов, каменных и бетонных кладок путем нагнетания в их щели, скважины цементного раствора2) тех. процесс извлечения из растворов золота, серебра, меди их вытеснением менее благородными металлами3) техн. насыщение поверхности малоуглеродной стали углеродом при высокой температуре в целях создания твердого поверхностного слоя. Qazlarla sementləmə газовая цементация, maye sementləmə жидкостная цементовкаIIприл. цементировочный (предназначенный, служащий для цементировки). Sementləmə aqreqatı цементировочный агрегат, sementləmə nasosu цементировочный насос, sementləmə başlığı цементировочная головка, sementləmə borucuğu цементировочный патрубок, sementləmə dəlikləri цементировочные отверстия, sementləmə manjeti цементировочный манжет, sementləmə muftası цементировочная муфта
См. также в других словарях:
Закрепление грунтов — (a. stabilization of earth, stabilization of ground rocks; н. Bodenbefestigung; ф. consolidation des sols; и. estabilizacion de suelos) искусственное увеличение несущей способности, прочности, водонепроницаемости, сопротивления размыву и… … Геологическая энциклопедия
закрепление грунтов — Обработка грунтового массива механическими, химическими или физико химическими методами для повышения [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] закрепление грунтов (в гидротехнике) Мероприятия по повышению… … Справочник технического переводчика
закрепление грунтов — искусственное увеличение несущей способности, прочности и водонепроницаемости естественно залегающего массива грунта, непосредственно воспринимающего нагрузки от сооружения (т. е. основания сооружения). Применяется при строительстве промышленных… … Энциклопедия техники
закрепление грунтов — 3.14.13 закрепление грунтов: Мероприятия по повышению несущей способности грунтов и уменьшению их водопроницаемости путем инъекции специальных растворов, термической обработки путем замораживания. Источник: СО 34.21.308 2005: Гидротехника.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Закрепление грунтов — искусственное преобразование (физико химическими методами) свойств Грунтов для целей строительства в условиях их естественного залегания. В результате З. г. увеличивается несущая способность основания сооружения (См. Основания сооружений) … Большая советская энциклопедия
ЗАКРЕПЛЕНИЕ ГРУНТОВ — искусственное изменение свойств грунтов для производимого строительства в условиях их естественного залегания путем применения специальной физико химической обработки. Некоторые из применяемых методов, например силикатизация, позволяют в очень… … Словарь по гидрогеологии и инженерной геологии
ЗАКРЕПЛЕНИЕ ГРУНТОВ — искусств. преобразование физ. хим. методами строит. св в грунтов в условиях их естеств. залегания для повышения прочности или связности и придания грунтам водонепроницаемости. 3. г. увеличивает несущую способность основания; оно применяется также … Большой энциклопедический политехнический словарь
ЗАКРЕПЛЕНИЕ ГРУНТОВ — обработка грунтового массива механическими, химическими или физико химическими методами для повышения (Болгарский язык; Български) укрепване на почва (Чешский язык; Čeština) stabilizace [zlepšování] zeminy (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
Свайные работы, закрепление грунтов — 5. Свайные работы, закрепление грунтов , опускньн колодцы 4,2 1(0,23) Свайные работы в речных условиях 3,3 0,8(0,73) 0,6 0,13(0,12) 8. Одиночных железобетонных свай, железобетонных оболочек свай из стальных труб, стальных шпунтовых свай 0,6… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЗАКРЕПЛЕНИЕ — грунтов искусственное преобразование физико химическими способами свойств грунтов (повышение их прочности, несущей способности, придание водонепроницаемости и т. п.), используемых в качестве оснований сооружений. Применяется также для укрепления… … Большой Энциклопедический словарь
Закрепление — 57. Закрепление D. Befestigen (Einspannen) Источник: ГОСТ 3.1109 82: Единая система технологической документации. Термины и определения основных понятий … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации